Claretta Dal Ri: IL DIALOGO E' POSSIBILE
Claretta Dal Ri (1930-2016) testo in italiano, inglese, francese e portoghese Il dialogo con gli altri... è possibile se le forze in campo condividono certe premesse e cioè: - la consapevolezza della propria identità; - il totale rispetto dell'altro e la sua cultura; - la reciprocità propria di chi sa di avere molto da dare e altrettanto da ricevere; - l'inesauribile pazienza ad ascoltare, altrimenti non è possibile entrare nelle necessità dell'altro e capirle fino in fondo. Claretta Dal Ri In lingua inglese Dialogue with others is possible if everybody involved shares certain premises, namely: - the awareness of each one’s identity; - total respect for the other and their culture; - a due reciprocity knowing that all have much to give and also much to receive; - an inexhaustible patience for listening, otherwise it is not possible to understand the needs of the other and to understand them fully. Claretta Dal Ri in lingua francese: Le dialogue avec le...