Mario Luzi: "Miracolo a Primavera"

-
Mario Luzi (1914.2005) nella sua casa a Firenze


Miracolo a primavera

Poi malgré tout è fine febbraio o marzo:
la primavera non c’è ancora,
c’è, trepidante, quella luminosa nebula,
quel fuoco bianco nell’aria,
quella velatura bianca e argento,
tutto ciò che desidera il senso
ci sia
in questa piega dell’anno, tutto,
la prima barca,
il primo verde dei salici,
la prima ruota d’acqua
alla virata dell’armo.
C’è tutto,
tutto incredibilmente.

Mario Luzi

Commenti

Anonimo ha detto…
It is really a nice and helpful piece of information. I am
glad that you shared this useful info with us. Please
stay us up to date like this. Thanks for sharing.
20 settembre 2017 alle ore 08:39
Anonimo ha detto…
Me ha interesado bastante la publicacion, realmente sobresaliente, gracias por la advertencia, muy ilustrativa.

Me quedo averiguando por la web a indagar mas cosas aclarativas, chas gracias again.
18 luglio 2019 alle ore 12:24
Anonimo ha detto…
It's great that you are getting thoughts from this article as well as from
our dialogue made at this place.
2 settembre 2019 alle ore 22:10
Anonimo ha detto…
I think this is one of the most important information for me.
And i am glad reading your article. But should remark on few general things, The web site
style is great, the articles is really excellent : D. Good job, cheers
28 ottobre 2019 alle ore 18:36
Anonimo ha detto…
I'm not sure why but this site is loading extremely slow for me.

Is anyone else having this issue or is it a problem on my end?

I'll check back later and see if the problem still exists.
13 novembre 2019 alle ore 23:09
Posta un commento

Post popolari in questo blog

"...E miglia da percorrere" di Robert Frost

-
Immagine
Robert Frost  (1874.-1963) …E MIGLIA DA PERCORRERE Il mio cavallo trova forse strano che io sosti ove non c’è casa all’intorno, tra i boschi e il lago coperti di ghiaccio nella sera più buia dell’anno. Fa tinnire i sonagli delle briglie, quasi a chiedermi se sto sbagliando. Non c’è altro suono, fuori del fruscio del vento lieve e dei fiocchi che cadono. Profondi e scuri sono i boschi e belli, ma ho promesse da mantenere e miglia da percorrere, prima di dormire, e miglia da percorrere, prima di dormire. Robert Frost traduzione in francese Mon cheval trouve peut-être étrange que je m'arrête là où il n'y a aucune maison alentour, parmi les bois et le lac couverts de glace  dans le soir le plus sombre de l'année. Il fait sonner les clochettes des brides, comme pour me demander si je ne me trompe pas. Il n'y a pas d'autre bruit que le frémissement du vent léger et des flocons qui tombent. Profonds et obscurs sont les b...
Continua a leggere

Francesco D'Assisi: Chi lavora con le mani, la testa e il cuore

-
Immagine
Massimiliano Varrese è Francesco d'Assisi nel Musical  LAmore quello vero "Chi lavora con le mani è un operaio, chi lavora con le mani e la testa è un artigiano, chi lavora con le mani, la testa e il cuore è un artista." traduzione in francese "Celui qui travaille avec les mains est un ouvrier, celui qui travaille avec les mains et avec la tête est un artisan, celui qui travaille avec les mains, la tête et le cœur est un artiste" Francesco d'Assisi  Francesco D'Assisi
Continua a leggere

Ennio Flaiano: C'è un limite al dolore

-
Immagine
Ennio Flaiano (1910-1972) C’è un limite al dolore in quel limite un caro conforto un’improvvisa rinunzia al dolore Il pianista cerca un fiore nel buio e lo trova, un fiore che non si vede e ne canta la certezza. Il gioco è questo: cercare nel buio qualcosa che non c’è, e trovarlo. Ennio Flaiano traduzione in francese Il y a une limite à la douleur dans cette limite un cher réconfort un renoncement soudain à la douleur Le pianiste cherche une fleur dans l'obscurité   et il la trouve, une fleur que l'on ne voit  pas et il en chante la certitude. Voilà le jeu: chercher dans l'obscurité  quelque chose qu'il n'y a pas, et le trouver. Ennio Flaiano
Continua a leggere