IN...CAMMINO

 

Carl Rogers (1902-1987) testo il lingua italiana, inglese e francese Quando qualcuno ti ascolta davvero senza giudicarti, senza cercare di prendersi la responsabilità per te, senza cercare di plasmarti, ti senti tremendamente bene. Quando sei stato ascoltato ed udito, sei in grado di percepire il tuo mondo in modo nuovo ed andare avanti. E’ sorprendente il modo in cui problemi che sembravano insolubili diventano risolvibili quando qualcuno ti ascolta. Quando si viene ascoltati ed intesi, situazioni confuse che sembravano irrimediabili si trasformano in ruscelli che scorrono relativamente limpidi. Carl Rogers in lingua inglese When someone really listens to you without judging you, without trying to take responsibility for you, without trying to mould you, you feel extremely good. When you have been heard and listened to, you are able to see your world in a new way and move on. It is amazing how problems that seemed insoluble become solvable when someone liste...

  Chiara Lubich al Convegno con gli amici di convinzione non religiose a Loppiano nel 1995 Sono col lei Arnaldo Diana e Eli Folonari Carissimi, eccoci di nuovo al nostro Convegno. A tutti il mio più caloroso benvenuto! E' passato ormai più di un decennio da quando abbiamo  deciso di incontrarci per approfondire la nostra amicizia e per lavorare insieme per la stessa causa: la pace, l'unità. Per molti di voi qui presenti, questi sono stati anni ricchi di scambi fraterni, di azioni comuni di solidarietà, di viva partecipazione alle vicende di ciascuno [...] Mi auguro che questo cammino possa essere intrapreso e condiviso anche da chi, per la prima volta, è presente a questo convegno, Sapete, carissimi amici di convinzioni non religiose, che senza di voi il Movimento dei Focolari perderebbe la sua identità. Voi infatti possedete in grande misura quei valori umani e belli che vorremmo divenissero patrimonio di tanti e che sono essenziali al nostro comune ideale: la fratellanza uni...

Robert Frost  (1874.-1963) …E MIGLIA DA PERCORRERE Il mio cavallo trova forse strano che io sosti ove non c’è casa all’intorno, tra i boschi e il lago coperti di ghiaccio nella sera più buia dell’anno. Fa tinnire i sonagli delle briglie, quasi a chiedermi se sto sbagliando. Non c’è altro suono, fuori del fruscio del vento lieve e dei fiocchi che cadono. Profondi e scuri sono i boschi e belli, ma ho promesse da mantenere e miglia da percorrere, prima di dormire, e miglia da percorrere, prima di dormire. Robert Frost traduzione in francese Mon cheval trouve peut-être étrange que je m'arrête là où il n'y a aucune maison alentour, parmi les bois et le lac couverts de glace  dans le soir le plus sombre de l'année. Il fait sonner les clochettes des brides, comme pour me demander si je ne me trompe pas. Il n'y a pas d'autre bruit que le frémissement du vent léger et des flocons qui tombent. Profonds et obscurs sont les b...

   Concetta Barra (1922-1993) Concetta Barra, una delle artiste italiane più versatili, nasceva a Procida l'11 febbraio del 1922. La ricordo sempre con amore e la rivedo nella mia casa ogni estate, quando veniva a salutare mia madre Pasquina, sua cugina, e ogni volta era una festa perché Concetta portava sempre con sé la sua allegria il suo coraggio e il suo sano ottimismo. Nel 1963 poi, avevo 19 anni, appena diplomato al Nautico e incerto sul mio futuro di studente universitario . Lei comprese la mia indecisione e mi disse: "Ho un caro amico, Giuseppe Imbo' professore universitario, forse ti potrebbe dare qualche buon consiglio. Vado sempre in spiaggia con lui e sua moglie alla Chiaiolella, se domani vieni in spiaggia io te lo presento." Così il giorno dopo andai e lei con tenerezza materna mi presentò al professore Imbo' che si interessò della mia vita e mi orientò nella scelta degli studi, invitandomi anche a recarmi da lui all'Università Federic...

  Viktor Frankl (1905-1997)             La vita di ognuno di noi è uno scrigno meraviglioso dove i colori si mescolano in una grande armonia. Ma tante volte lo scrigno si infrange e l’armonia dei colori è perduta, soprattutto perché si è persa quell’unità fondamentale tra Corpo, Mente e Spirito. Tre componenti essenziali che si esprimono visibilmente nei bisogni vitali comuni a tutti, nei sentimenti che proviamo quando i nostri bisogni sono soddisfatti o no, e infine nei relativi comportamenti determinati da ciò che sentiamo.             I bisogni vitali non soddisfatti suscitano in noi sentimenti di disagio, di amarezza, di frustrazione, di risentimento… e questi sentimenti possono determinare comportamenti di chiusura, di ostilità e aggressione, di rimprovero, di agire con odio.             Diversamente se i no...