domenica 28 febbraio 2016

Il mio incontro con Claretta Dal Rì

Claretta dal Rì (1930-2016)

   Il mio incontro con Claretta dal Rì risale agli anni  60-70  quando lei ancora scriveva per Città Nuova. Amavo molto la musica leggera e leggevo i suoi articoli e le interviste ai cantanti.
   Fui colpito dalla sua dolcezza, dal suo sorriso e dai suoi occhi verdi penetranti e mai avrei immaginato che qualche anno dopo  le sarei stato accanto con mia moglie Angela nell’esperienza del dialogo con gli amici di convinzioni non religiose.
   Un anno ci fu chiesto di presentare un convegno e in quella circostanza  stemmo spesso insieme a lei. Aveva una capacità di porsi in ascolto che quasi mi scioccò. Vidi incarnato in lei quel "farsi uno" che ti metteva a proprio aggio, senza invadere il campo ma in attesa. Con una pazienza infinita aspettava  il suo momento e anche quando esprimeva il suo pensiero  lo dava con una grande umiltà nel rispetto profondo di chi aveva davanti.
   Ricordo ancora le  commissioni con gli amici del dialogo  a Loppiano e la sua ferma dolcezza che le derivava dalla sua grande fede nell’amore per tutti,  nessuno escluso. Col suo sguardo tenero e fiducioso faceva da sfondo, cassa di risonanza,  affinché l’amore e il rispetto reciproco vissuto illuminasse ogni cosa, desse sapore all’insipido e appianasse le difficoltà.
   Ci donava con delicatezza ogni sua esperienza, ogni suo pensiero; non voleva convincerci, ma solo farci il suo dono, poi ritornava al suo posto e si poneva in ascolto.
   Penso che sia stata questo suo amore concreto a spalancarci gli orizzonti infiniti del  dialogo, a farci penetrare nell’anima di Chiara, stampando a fuoco nel nostro cuore che  l’essere del Movimento dei Focolari è il dialogo, ossia avere sempre un’apertura grande verso ogni realtà dell’uomo e lasciarsi sempre sorprendere dalla novità.
   E’ stata una gioia grande incontrarti, con Angela, il mese scorso in ospedale. Il tuo volto luminoso pur nella sofferenza  è indescrivibile. Un sorriso prolungato, fuori dal tempo, attraverso il quale ci amavi ancora.
   Grazie Claretta perché  ci hai fatto capire che la diversità dei fratelli è ricchezza,  e che di fronte ad un fratello senza fede dobbiamo avere un amore ancora più grande, fare silenzio e porci in ascolto.
   Chiara, sicuramente, sapeva che, con la musica della tua vita, ci avresti portati tutti, di convinzioni religiose e non, a sentirci fratelli nello spirito della fraternità universale, e di questo ti siamo infinitamente grati.
Pasquale Lubrano Lavadera

Ma rencontre avec Claretta de Rì remonte aux années 60-70, quand elle était encore en train d'écrire pour le New City. J'ai vraiment aimé la musique pop et de lire ses articles et des entretiens avec les chanteurs.
   Je fus frappé par sa gentillesse, son sourire et ses yeux verts perçants et je n'imaginais pas que quelques années plus tard je le serais à côté, avec ma femme Angela dans l'expérience du dialogue avec les amis de convictions non religieuses.
   Elle a nous  demandé, à un an, de présenter une conférence et dans cette circonstance souvent elle restà avec nous. Elle avait une capacité de nous écouter qui m'a presque choqué. Je voyais incarné en elle ce que "nous faire un" que nous mettez à notre prime, sans envahir le terrain, mais en attente. 
   Avec une infinie patience en attendant son moment, et même en exprimant ses pensées elle avait beaucoup d'humilité dans le profond respect de ceux devant lui.
   Je me souviens encore des commissions avec les amis du dialogue dans Loppiano et sa douceur entreprise qui sortait de sa grande foi dans l'amour pour tous, sans exception. Avec son regard tendre et confiant était l'arrière-plan, caisse de résonance.
   Elle a fait don doucement de chaque expérience, chaque pensée; elle ne voulait nous convaincre, mais elle suffit  nous faire son don, puis est retourné à son siège et placé à l'écoute.
   Je pense qu'il était présent son amour concret pour nous ouvrir largement les horizons sans fin de dialogue, pour nous faire pénétrer dans l'âme de Chiara, en imprimant un feu dans nos cœurs que l'être du Mouvement des Focolari est le dialogue, qui ont toujours une grande ouverture vers toute réalité humaine et laisser toujours étonné par la nouveauté.
   Nous avons rencontré Claretta avec grande joie le mois dernier à l'hôpital. Votre visage lumineux même dans la souffrance est indescriptible. sourire prolongé, intemporel, à travers laquelle elles nous  encore aimait.
   Merci Claretta parce que vous nous avez fait comprendre que la diversité des frères est la richesse, et que, face à un frère, sans la foi, nous avons un amour encore plus grand.
   Chiara, sûrement, savait que, avec la musique de votre vie, vous nous auriez pris toutes, les croyances religieuses et non pas, de nous sentir comme des frères dans l'esprit de fraternité universelle, et nous te sommes infiniment reconnaissants.




Nessun commento: